tveksam

tveksam
adjektiv
1. tvivlsom, ubeslutsom, i tvivl

Jag är tveksam till hur uttrycket stavas på engelska

Jeg er i tvivl om hvordan udtrykket (skal) staves på engelsk
2. usikker (mere negativ end positiv), uklar (hverdagssprog/slang)

Domaren ska nu fatta beslut om den tveksamma målsituationen

Dommeren skal nu beslutte, om der var mål eller ej
3. som man ikke rigtig stoler på

Försäkringsagenten gjorde ett tveksamt intryck

Forsikringsagenten gjorde et tvivlsomt indtryk
Særlige udtryk:

I tveksamma fall

I tvivlsomme tilfælde, når man ikke er rigtig sikker

Svensk-dansk ordbog. 2014.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • tveksam — law • förlägen, generad, besvärad, förvirrad, villrådig, osäker, tveksam …   Svensk synonymlexikon

  • tveksam — adj ( t, ma) …   Clue 9 Svensk Ordbok

  • besvärad — • förlägen, generad, besvärad, förvirrad, villrådig, osäker, tveksam • sorgsen, missmodig, ängslig, oroad, bedrövad, besvärad …   Svensk synonymlexikon

  • brydd — • förlägen, generad, besvärad, förvirrad, villrådig, osäker, tveksam …   Svensk synonymlexikon

  • fåraktig — • förlägen, generad, besvärad, förvirrad, villrådig, osäker, tveksam …   Svensk synonymlexikon

  • förlägen — • handfallen, häpen, rådvill, rådlös, bestört, förbryllad, obeslutsam, förlägen, generad • blyg, förlägen, generad, skygg, hämmad, förvirrad • förvirrad, bortkommen, vilsen, generad, förlägen, förbryllad, bestört, vimsig • förlägen, generad,… …   Svensk synonymlexikon

  • förvirrad — • bortkommen, förvirrad, tafatt, försagd, rådvill, rådlös, hjälplös • virrig, förvirrad, vilsen, vimsig, vimmelkantig, konfys, velig, kollrig, vriden • förlägen, generad, besvärad, förvirrad, villrådig, osäker, tveksam • kaotisk, förvirrad,… …   Svensk synonymlexikon

  • generad — • förvirrad, bortkommen, vilsen, generad, förlägen, förbryllad, bestört, vimsig • handfallen, häpen, rådvill, rådlös, bestört, förbryllad, obeslutsam, förlägen, generad • blyg, förlägen, generad, skygg, hämmad, förvirrad • förlägen, generad,… …   Svensk synonymlexikon

  • osäker — • otillförlitlig, opålitlig, ovederhäftig, onöjaktig, felaktig law • labil, ostadig, osäker, vacklande, obeständig, obalanserad, instabil • instabil, osäker, ostadig, vacklande • famlande, trevande, osäker, tafatt, villrådig • förlägen, generad,… …   Svensk synonymlexikon

  • tvivlande — • misstänksam, misstrogen, klentrogen, tvivlande, tvivelsjuk • skeptisk, misstrogen, klentrogen, misstänksam, reserverad, tvivelsam, kritisk • misstrogen, misstänksam, skeptisk, klentrogen, vantrogen • förlägen, generad, besvärad, förvirrad,… …   Svensk synonymlexikon

  • villrådig — • förlägen, generad, besvärad, förvirrad, villrådig, osäker, tveksam • famlande, trevande, osäker, tafatt, villrådig • famlande, trevande, osäker, tafatt, villrådig, oviss …   Svensk synonymlexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”